Arama Kriterleri

Lütfen Arama işlemlerinizi Duru Meal – Açıklamalı sayfasında yapınız!

Orijinal Kelimeleri ile Kelam-ı Kadim Okuma” adlı çalışmamızda;

Arama Kutusuna bir kelime yazdığınızda, o kelimeyi tüm meal içinde arar ve bulunan ayetler listelenir.

Arama Türkçe mealde ve Arapça metinde ve her ayette ki sözlük kısmında beraberce yapılır.

Birden fazla kelime aralarında boşluk ile girildiğinde, bütün kelimeleri içeren sonuçlar listelenir.

Bir kelime gurubunu aratmak isterseniz “xxx yyy” şeklinde, çift tırnak işaretleri arasında yazınız.

Türkçe mealin hemen üst kısmında, o ayette geçen tüm kelimelerin kökleri, transkrip olarak sıralanmıştır. Bu kökleri tüm meal içinde aratmak için başına ve sonuna # işareti koyunuz. (Örnek: #K:VL#)
Bu durumda, o kök kelimenin geçtiği tüm ayetler listelenir. Birden fazla transkrip girerseniz, bütün köklerin bulunduğu ayetler listelenir.

Arama kutusu, büyük/küçük harf duyarlı değildir.

Bazı kavramlar için başına (ve bazılarının sonuna) x harfi konularak etiketleme yapılmıştır.
Bu kavramlar aşağıda listelenecektir.
Kavram araması için örneğin, xinsan şeklinde yazmalısınız.

 

Çalışmamızda Kullandığımız Transkripsiyon şu şekildedir.

ا ELİF e
ب BE B
ت TE T
ث SE S_
ج CİM C
ح HA H
خ HI H:
د DAL D
ذ ZEL Z_
ر RA R
ز ZE Z
س SİN S
ش ŞIN Ş
ص SAD S:
ض DAD D:
ط TI T:
ظ ZI Z:
ع AYN A:
غ ĞAYN G:
ف FE F
 ق GAF K:
ك KEF K
ل LAM L
م MİM M
ن NUN N
و VAV V
ه HE H_
لا LAMELİF Le
ي YE Y