İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
16. NAHL / 117
Sure Ayet Sayısı: 128
Kitap Sırası: 16
Nüzul Sırası: 70
Nüzul Yeri: MEKKE

Pek az metadır… elim azab onlar içindir!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
مَتَاعٌ قَل۪يلٌۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ .117
117
metâun
Kök: MTA:Kelime: meta

... veri girişi devam ediyor ...

Kelime Anlam:

Fayda. Menfaat. Kıymetli eşya. Dünya geçimliği. Tüccar malı.

kalîlun
Kök: K:LLKelime: kalil

... veri girişi devam ediyor ...

Kelime Anlam:

Az. Bodur kimse.

ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

lehum
Kök: harfKelime: le

Kelime Anlam:

kesinlik, şüphesizlik, mutlak var oluş bildirir.

azâbun
Kök: A:Z!BKelime: azab

İsim, Eril

Kelime Anlam:

Eziyet. Büyük sıkıntı. Şiddetli elem.

elîmun.
Kök: eLMKelime: elim

İsim, Eril, Tekil, Sıfat

Kelime Anlam:

Acı veren, acıtan, ağrıtan. Çok şiddetli ağrı veren.

Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.