İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
17. İSRA / 109
Sure Ayet Sayısı: 111
Kitap Sırası: 17
Nüzul Sırası: 50
Nüzul Yeri: MEKKE

Büka ederek zaknlarına harra ederler.
Onların huşuları ziyade olur!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
وَيَخِرُّونَ لِلْاَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَز۪يدُهُمْ خُشُوعاً .109
109
ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

yahırrûne
Kök: H:RRKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
lil
Kök: harfKelime: li

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). -e, -a, için, dolayı, yüzünden, tarafından anlamlarını karşılar.

ezkâni
Kök: Z!K:NKelime: zakn

İsim, Eril, Çoğul

Kelime Anlam:

Çene.

yebkûne
Kök: BKYKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

yezîduhum
Kök: ZYDKelime: zide

Fiil, 3.ncü, Eril, Tekil, Geniş Zaman

Kelime Anlam:
huşûan.
Kök: H:ŞA:Kelime:

... veri girişi devam ediyor ...
Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.