İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
21. ENBİYA / 23
Sure Ayet Sayısı: 112
Kitap Sırası: 21
Nüzul Sırası: 0
Nüzul Yeri: MEKKE

O, fail olduğu şeylerden sual edilmez.
(Fakat) Onlar sual edilir!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
لَا يُسْـَٔلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْـَٔلُونَ .23
23
la
Kök: harfKelime: la

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). (değil, olmadı) Olumsuzluk anlatır, matufun, matufun aleyhin işine katılmadığını ifade eder.

yus'elu
Kök: SeLKelime: seele

Fiil, Edilgen, 3.ncü, Eril, Tekil, Geniş Zaman

Kelime Anlam:

Dilenci. Fakir. Soran. İsteyen. Akan, seyelan eden.

amme
Kök: harfKelime: amme

Kelime Anlam:
yef'alu
Kök: FA:LKelime: feale

Fiil, 3.ncü, Eril, Tekil, Geniş Zaman
ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

hum
Kök: zamirKelime: hum

Zamir

Kelime Anlam:

Muttasıl zamir. III. Şahıs


Kelime Anlam:

Munfasıl zamir. III. Şahıs

yus'elûne.
Kök: SeLKelime: seele

Fiil, Edilgen, 3.ncü, Eril, Çoğul, Geniş Zaman

Kelime Anlam:

Dilenci. Fakir. Soran. İsteyen. Akan, seyelan eden.

Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.