İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
24. NUR / 3
Sure Ayet Sayısı: 64
Kitap Sırası: 24
Nüzul Sırası: 102
Nüzul Yeri: MEDİNE

Zina yapan erkek, sadece, zina yapan kadını veya müşrik bir kadını nikahlar.
Zina yapan kadını, sadece, zina yapan bir erkek veya müşrik olan bir erkek nikahlar.
Bu, mü'minlere haram edilmiştir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
اَلزَّان۪ي لَا يَنْكِحُ اِلَّا زَانِيَةً اَوْ مُشْرِكَةًۘ وَالزَّانِيَةُ لَا يَنْكِحُهَٓا اِلَّا زَانٍ اَوْ مُشْرِكٌۚ وَحُرِّمَ ذٰلِكَ عَلَى الْمُؤْمِن۪ينَ .3
3
ez-zânî
Kök: ZNYKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
la
Kök: harfKelime: la

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). (değil, olmadı) Olumsuzluk anlatır, matufun, matufun aleyhin işine katılmadığını ifade eder.

yenkihu
Kök: NKHKelime: nekeha

Fiil, 3.ncü, Eril, Tekil, Geniş Zaman
illâ
Kök: harfKelime: illa

Kelime Anlam:

İstisna belirtir.

zâniyeten
Kök: ZNYKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
ev
Kök: harfKelime: ev

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). yahut, veya, ya da / Tereddüt, şüphe veya iki şeyden birini seçme serbestisini ifade eder.

muşriketen
Kök: ŞRKKelime: muşrik

İsim, İF'AL Kalıbı, Etken, Dişil

Kelime Anlam:

Allah'a ortak kabul eden, şirk işleyen. Allah'tan başkasına ibadet eden.

vez
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

zâniyetu
Kök: ZNYKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
la
Kök: harfKelime: la

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). (değil, olmadı) Olumsuzluk anlatır, matufun, matufun aleyhin işine katılmadığını ifade eder.

yenkihuhâ
Kök: NKHKelime: nekeha

Fiil, 3.ncü, Eril, Tekil, Geniş Zaman
illâ
Kök: harfKelime: illa

Kelime Anlam:

İstisna belirtir.

zânin
Kök: ZNYKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
ev
Kök: harfKelime: ev

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). yahut, veya, ya da / Tereddüt, şüphe veya iki şeyden birini seçme serbestisini ifade eder.

muşrikun
Kök: ŞRKKelime: muşrik

İsim, İF'AL Kalıbı, Etken, Eril

Kelime Anlam:

Allah'a ortak kabul eden, şirk işleyen. Allah'tan başkasına ibadet eden.

ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

hurrime
Kök: HRMKelime: harm

Fiil, TEF'İL Kalıbı, Edilgen, 3.ncü, Eril, Tekil, Geçmiş Zaman

Kelime Anlam:

Muhkem etmek, sağlamlaştırmak. Davara yük vurmak. İşinde çabuk çabuk olmak. Udul etmek. Kat'etmek.

zâlike
Kök: harfKelime: zelike

Kelime Anlam:

İşaret Sıfatı. Uzak.

alel
Kök: harfKelime: ala

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). -e, -a, üzre, üzerine, üzerinde.

mu'minîne
Kök: eMNKelime: mumin

İsim, İF'AL Kalıbı, Etken, Eril, Çoğul

Kelime Anlam:

İman eden. Allah'a ve emirlerine, kanunlarına iman eden. Allah'a, ahirete, kitablarına, meleklerine, peygamberlerine ve kadere iman edip itaat eden kimse. Emniyete kavuşan. Korkulardan emniyet veren.
El Mu'min : İnanış, inanma, inanıp öylece mutmain olma. ALLAH herşeyi bilerek inanarak yaratır ve bizimle beraber öylece inanır.

Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.