İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
51. ZARİYAT / 14
Sure Ayet Sayısı: 60
Kitap Sırası: 51
Nüzul Sırası: 67
Nüzul Yeri: MEKKE

"Tadın fitnenizi!
Bu, kendisine acele etmiş olduğunuzdur."

Orijinal Metin: Diğer Meal:
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْۜ هٰذَا الَّذ۪ي كُنْتُمْ بِه۪ تَسْتَعْجِلُونَ .14
14
zûkû
Kök: Z!VK:Kelime: zevk

Fiil, 2.nci, Eril, Çoğul, Emir

Kelime Anlam:

Lezzet alma, hoşa gitme, tatma. Hoş, hoşa giden. Mânevi haz. Boş vakit geçirmek. Eğlenmek. Alay etmek. Güzeli çirkinden ayırma kabiliyeti.

fitnetekum
Kök: FTNKelime: fitne

İsim, Dişil

Kelime Anlam:

Akıl ve kalbi saptıracak şey. Muharebe. Azdırma. Karışıklık. Ara bozmak. Dedikodu. Küfr. Delilik. Potada altın ve gümüşü eritmek. İmtihan ve tecrübe etmek.

hâze
Kök: harfKelime: heze

Kelime Anlam:

İşaret Sıfatı. Yakın.

llezî
Kök: harfKelime: ellezi

Kelime Anlam:

Has İsm-i Mevsul. Kendisinden sonra gelen cümleyi kendisinden önce ki isme sıfat yapar.

kuntum
Kök: KVNKelime: kevn

Fiil, 2.nci, Eril, Çoğul, Geçmiş Zaman

Kelime Anlam:

Hudus. Varlık, var olmak. Vücud, alem, kainat. Mevcudiyet.

bihî
Kök: harfKelime: bi

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). ile, -e, -a / Bağlamak, ulaştırmak içindir.

testa'cilûne.
Kök: A:CLKelime: acele

Fiil, İSTİF'AL Kalıbı, 2.nci, Eril, Çoğul, Geniş Zaman

Kelime Anlam:

Çabuk, çabukluk. Bir işi çabuk yapmaya ve çabuk bitirmeye çalışma, ivedilik.

Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.