İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
52. TUR / 20
Sure Ayet Sayısı: 49
Kitap Sırası: 52
Nüzul Sırası: 76
Nüzul Yeri: MEKKE

Müttekiler,
saff halinde sıralanmış serirler üzredir…
BİZ onları, güzel gözlü huriler ile zevcelendiririz.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
مُتَّكِـ۪ٔينَ عَلٰى سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍۚ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ ع۪ينٍ .20
20
muttekiîne
Kök: VKeKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
alâ
Kök: harfKelime: ala

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). -e, -a, üzre, üzerine, üzerinde.

sururin
Kök: SRRKelime: surur

İsim, Eril, Çoğul

Kelime Anlam:

Sevinç. Neş'eli olmak.


Kelime Anlam:

Taht. Yatacak yer.

masfûfetin
Kök: S:FFKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

zevvecnâhum
Kök: ZVCKelime: zevece

Fiil, TEF'İL Kalıbı, 1.nci, Çoğul, Geçmiş Zaman
bi
Kök: harfKelime: bi

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). ile, -e, -a / Bağlamak, ulaştırmak içindir.

hûrin
Kök: HVRKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
înin.
Kök: A:YNKelime: in

İsim, Çoğul

Kelime Anlam:

İri ve güzel gözlüler.

Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.