İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
73. MUZZEMMİL / 18
Sure Ayet Sayısı: 20
Kitap Sırası: 73
Nüzul Sırası: 3
Nüzul Yeri: MEKKE

Sema onunla fatr olur... O'nun vaadi fiil edilen olur!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
اَلسَّمَٓاءُ مُنْفَطِرٌ بِه۪ۜ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولاً .18
18
es-semâu
Kök: SMVKelime: sema

İsim, Dişil

Kelime Anlam:

Gök yüzü. Asuman. Gök. / Her şeyin sakfı. / Gölgelik. Bulut ve emsali örtü. / İnsanda duygu merkesinin derinlikleri. İnsanın Allah ile irtibat kurduğu nokta.

munfetırun
Kök: FT:RKelime: munfatır

İsim, İNFİ'AL Kalıbı, Etken, Eril

Kök Anlam:

Başlangıç oluşturan yarılma, açılma, genleşme.
Bir şeye başlamak. İcab eylemek.
Yarık, çatlak. Yarmak.
Yaradılış.
Oruç tutanın orucunu açması.



Kelime Anlam:

Yarılan, infitar eden. Yarılmış. Ayrılmış.

bihî
Kök: harfKelime: bi

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). ile, -e, -a / Bağlamak, ulaştırmak içindir.

kâne
Kök: KVNKelime: kevn

Fiil, 3.ncü, Eril, Tekil, Geçmiş Zaman

Kelime Anlam:

Hudus. Varlık, var olmak. Vücud, alem, kainat. Mevcudiyet.

ve'duhu
Kök: VA:DKelime: vaad

İsim, Eril

Kelime Anlam:

Söz verme. Söz verilen şey. Bir kimsenin yapacağına veya yapmayacağına dâir söz vermiş olduğu husus.

mef'ûlen.
Kök: FA:LKelime: meful

İsim, Edilgen, Eril

Kelime Anlam:

Yapılan iş. Fâilin eseri.

Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.