İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
74. MUDDESSİR / 15-16-17
Sure Ayet Sayısı: 56
Kitap Sırası: 74
Nüzul Sırası: 4
Nüzul Yeri: MEKKE

Sonra, hala daha… ziyade etmemi mi tama ediyor!?
Hayır!
Muhakkak o, ayetlerimize anid oldu… onu sauda irhak ettireceğim.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
ثُمَّ يَطْمَعُ اَنْ اَز۪يدَۗ .15
15
summe
Kök: harfKelime: summe

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). (sonra) matuf şeyler arasında hem sıra olduğunu, hem de fiillerin meydana gelişi arasında uzun bir surenin bulunduğunu gösterir.

yatmau
Kök: T:MA:Kelime:

... veri girişi devam ediyor ...
en
Kök: harfKelime: en

Kelime Anlam:

Kendisinden sonra gelen fiili isimleştirmektedir.

ezîde.
Kök: ZYDKelime: zide

Fiil, 1.nci, Tekil, Geniş Zaman

Kelime Anlam:
كَلَّاۜ اِنَّهُ كَانَ لِاٰيَاتِنَا عَن۪يداًۜ .16
16
kellâ
Kök: harfKelime: kella

Kelime Anlam:

Hükme olumsuz anlam verir. Hiçbir vakit, kat’iyen, asla.

innehu
Kök: harfKelime: inne

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). / Muhakkak / Tahkik edatı, katiyet ifade eder. İsim cümlesine “şüphesiz ki, muhakkak ki, gerçekten” gibi anlamlar katar.

kâne
Kök: KVNKelime: kevn

Fiil, 3.ncü, Eril, Tekil, Geçmiş Zaman

Kelime Anlam:

Hudus. Varlık, var olmak. Vücud, alem, kainat. Mevcudiyet.

li
Kök: harfKelime: li

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). -e, -a, için, dolayı, yüzünden, tarafından anlamlarını karşılar.

âyâtinâ
Kök: eYYKelime: ayet

İsim, Dişil, Çoğul

Kelime Anlam:

Eser. Kimsenin inkar edemiyeceği açık delil. Nişan. Alamet. İşaret. Menzil, mekan. Kur'an-ı Kerim'deki her bir cümle. Manen uyanmağa sebeb olan hadise.

anîden.
Kök: A:NDKelime: anid

İsim, Eril, Tekil

Kelime Anlam:

Çok inadçı. Daima suyu akıp iyileşmeyen yara.

سَاُرْهِقُهُ صَعُوداًۜ .17
17
se
Kök: harfKelime: se

Kelime Anlam:

Gelecek zaman takısı. Yakın gelecek için.

urhikuhu
Kök: RH!K:Kelime:

... veri girişi devam ediyor ...
saûden.
Kök: S:A:DKelime: saud

İsim, Eril

Kelime Anlam:

İnişli ve yokuşlu yer.

Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.