İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
76. İNSAN / 18
Sure Ayet Sayısı: 31
Kitap Sırası: 76
Nüzul Sırası: 98
Nüzul Yeri: MEKKE/MEDİNE??

Orada, bir ayn vardır ki… "selsebil" diye isimlenir.

Orijinal Metin: Diğer Meal:
عَيْناً ف۪يهَا تُسَمّٰى سَلْسَب۪يلاً .18
18
aynen
Kök: A:YNKelime: ayn

İsim, Dişil

Kelime Anlam:

Göz. Pınar, kaynak. Çeşme. Tıpkısı, ta kendisi. Zat. Eşyanın hakikatı. Diz. Altın. Nazar değme. Casus. Muayene etmek. Bir yerin ileri gelenleri. Kavmin şereflisi. Meclis azaları. Kaymakam. Muayyen ve müşahhas olan şeyler. Her şeyin en iyisi.

fîhâ
Kök: harfKelime: fi

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). -da, -de eklerini ve "içinde", "hakkında" kelimelerini karşılar. "İçinde, içine, hakkında, hususunda, üzere, dâir, mütedair, beherine ve herbirine" mânalarına gelir.
Mekâna ve zamana âidiyyeti bildirir.
Ta'lil için, isti'lâ için ve yine harf-i cerr olan "bâ, ilâ, min, maa" harflerinin yerine kullanılır.
Geçen mef'ul ile gelecek fasıl arasında geçer.
Te'kid mânası da vardır.

tusemmâ
Kök: SMVKelime: isma

Fiil, TEF'İL Kalıbı, Edilgen, 3.ncü, Dişil, Tekil, Geniş Zaman

Kelime Anlam:

Yükseltmek. İsim koymak.

selsebîlen.
Kök: SBLKelime: selsebil

İsim

Kelime Anlam:

Cennet'te bir çeşme veya ırmak. Mc: Tatlı, lâtif, leziz su.

Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.