İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
85. BURUC / 17-18
Sure Ayet Sayısı: 22
Kitap Sırası: 85
Nüzul Sırası: 27
Nüzul Yeri: MEKKE

Firavun ve Semud'un ordularının hadisi sana geldi mi?

Orijinal Metin: Diğer Meal:
هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْجُنُودِۙ .17
17
hel
Kök: soruKelime: hel

Kelime Anlam:

Soru Edatı. -mı? -mi?

etâke
Kök: eTYKelime: ita

Fiil, 3.ncü, Eril, Tekil, Geçmiş Zaman

Kelime Anlam:

Vermek. Bahşetmek. İhsan etmek.

hadîsul
Kök: HDS!Kelime:

... veri girişi devam ediyor ...
cunûdi.
Kök: CNDKelime: cunud

İsim, Eril, Çoğul

Kelime Anlam:

Er, asker. Ordu. Bir kimsenin yardımcıları. Şehir. Rasullere karşı toplanan gruplar.

فِرْعَوْنَ وَثَمُودَۜ .18
18
fir'avne
Kök: FRA:Kelime: firavun

Özel İsim

Kelime Anlam:

Belirli bir kralın adı değil, Mısır'ın (Amalika) eski krallarının adı. / Mısırcada büyük ev, Kıpti dilinde ise timsah demektir. İbranicede “ Parʻō - Kral”, Aramicede halen “Ber-ruʿyā - Mülk sahibi, Hâkim” manasında kullanılmaktadır.

ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

semûde.
Kök: S!MDKelime: semud

... veri girişi devam ediyor ...
Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.