İçeriğe geç
Duru Meal
Önceki KayıtSonraki Kayıt
92. LEYL / 8-9-10
Sure Ayet Sayısı: 21
Kitap Sırası: 92
Nüzul Sırası: 9
Nüzul Yeri: MEKKE

İstigna ederek bahl eden…
ve hüsna olana kizb eden...
kimse… artık ona BİZ, usrayı yesir edeceğiz!

Orijinal Metin: Diğer Meal:
وَاَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنٰىۙ .8
8
ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

emmâ
Kök: harfKelime: emma

Kelime Anlam:

Şart Edatı. Lâkin, ancak şu kadar var ki.

men
Kök: harfKelime: men

Kelime Anlam:

Müşterek ismi mevsul, sadece akıllılar için. kim ... , kim ki ... , kime … .

bahıle
Kök: BH:LKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

stagnâ.
Kök: G:NYKelime: gny

Fiil, İSTİF'AL Kalıbı, 3.ncü, Eril, Tekil, Geçmiş Zaman

Kök Anlam:

Elinde bulunan imkan ve varlıklar ile topluma daha fazla faydalı olabilme kabiliyetine gani olmak denir. Fakir sözcüğünün karşıtıdır.



Kelime Anlam:

Elinde bulunan imkan ve varlıklar ile topluma daha fazla faydalı olabilme kabiliyetine gani olmak denir. Fakir sözcüğünün karşıtıdır.

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنٰىۙ .9
9
ve
Kök: harfKelime: ve

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). Matuf ve matufun aleyh arasında ortak bir yönü anlatır, sıra bildirmez.

kezzebe
Kök: KZ!BKelime: kizb

Fiil, TEF'İL Kalıbı, 3.ncü, Eril, Tekil, Geçmiş Zaman

Kök Anlam:

Yalan söylemek. Uydurmak.
Yalan. Uydurma, asılsız söz.



Kelime Anlam:

Yalan söylemek. Uydurmak.
Yalan. Uydurma, asılsız söz.

bil
Kök: harfKelime: bi

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). ile, -e, -a / Bağlamak, ulaştırmak içindir.

husnâ.
Kök: HSNKelime: husn

İsim, Dişil, Tekil

Kelime Anlam:

Güzellik. İyilik. Eksiksizlik.

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرٰىۜ .10
10
fe
Kök: harfKelime: fe

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). de, da / matuf ve matufun aleyh arasındaki ortak bir yönle birlikte, sıra da bildirir. Aynı zamanda fiillerin meydana gelişi arasında fazla surenin geçmediğini de gösterir.

se
Kök: harfKelime: se

Kelime Anlam:

Gelecek zaman takısı. Yakın gelecek için.

nuyessiruhu
Kök: YSRKelime: yesar

Fiil, TEF'İL Kalıbı, 1.nci, Çoğul, Geniş Zaman

Kelime Anlam:

Sol. Sol el. Varlık, zenginlik. Gençlik. Bolluk. Kolaylık.

lil
Kök: harfKelime: li

Kelime Anlam:

Edat (Harf-i Cer). -e, -a, için, dolayı, yüzünden, tarafından anlamlarını karşılar.

usrâ.
Kök: A:SRKelime:

... veri girişi devam ediyor ...
Arama Kriterleri: (Sure: ) (Ayet: ) (Aranan: ) (Aranan: )
Sure No:
Ayet No:
Etiketlerde Ara:
Mealde Ara:
Sure Listesi

Orijinal Kelimeleri Kelam-ı Kadim Meali; Teolog A.Kadir İmamoğlu tarafından hazırlanmıştır.