Bu kitab, hakkında rayb olmayandır.
✦ Gayba iman eden...
✦ ve salat ikame eden...
✦ ve kendilerini rızıklandırdığımız şeylerden infak eden...
✦ ve sana inzal edilene ve senin öncenden inzal olana iman eden...
✦ ve ahiretlerine ikna olmuş...
muttakiler için hudadır.

İşte onlar, Rabblerinden huda üzredirler.
İşte onlar, felaha ulaşanlardır.

Sana hilallerden sual ediyorlar.
De ki:
"O, nas için ve hacc için mikatlardır."

Birr... beytlere zuhurlarından girmenizle olmaz!
Fakat ittika eden kimse (için) Birr... beytlere bablarından girmektir.
ALLAH'a ittika edin!... umulur ki felaha ulaşırsınız!

✦ Hayr olana davet eden…
✦ ve maruf ile emir eden…
✦ ve münkeri nehy eden…
kendinizden bir ümmet olsun!
İşte onlar, felaha ulaşanlar onlardır.

Ey iman edenler!
Muzaaf edilerek izaf edilmiş riba yemeyin!
ALLAH'a ittika edin!... umulur ki felaha ulaşırsınız!

Ey iman edenler!
Sabır edin!
✦ Sabır edenler…
✦ ve rabt olanlar…
✦ ve ALLAH'a ittika edenler… umulur ki felaha ulaşırsınız!

Ey iman edenler!
✦ ALLAH'a ittika edin!...
✦ O'na vesile ibtiga edin!...
✦ O'nun sebilinde cihad edin!... umulur ki felaha ulaşırsınız!

Ey iman edenler!
Muhakkak, hamr ve meyser ve ensab ve zelmler, rics şeytan amellerindendir… artık ictinab edin… umulur ki felaha ulaşırsınız!

De ki:
"Habis olanın çoğu acayib olsa bile, habis ile tayyib istiva olmaz.
Artık ALLAH'a ittika edin, ey lübb sahibleri!... umulur ki felaha ulaşırsınız!"

ALLAH'a kizb ederek iftira edenler veya ayetlerimizi kizb edenler… kim daha zalimdir!
Muhakkak onlar… zalimler, felaha ulaşamazlar!

De ki:
"Ey kavmim!
İmkanınız kadar amel edin! Muhakkak ben de amel ediyorum. Artık yakında, darın akibetinin kimin olacağına alim olacaksınız!"
Muhakkak onlar… zalimler, felaha ulaşamazlar!

Yevme-izinde vezn, hakktır.
✦ Mizanları sekal olan kimse… artık işte onlar felaha ulaşanlardır.
✦ Mizanları hafif çeken kimse… artık işte onlar, ayetlerimize zulüm etmiş olmaları ile, nefslerinde hasar alanlardır.

Kendinizden erkek kimseye, sizi nezr etmesi için Rabbinizden zikir gelmesi acayib midir!?
Zikir edin!
✦ Nuh kavminin ardından sizi halife kılmıştı...
✦ ve halkiyetinizde bast ziyade etmişti.
Artık ALLAH'ın alüvlerini zikir edin!... umulur ki felaha ulaşırsınız!"

- maruf ile emir eden...
- ve münkeri nehy eden...
- ve tayyib olanları kendilerine helal kılan...
- ve habis olanları kendilerine haram eden...
- ve kendilerinden ısrları ve üzerlerine konulmuş gulleri vaz eden...
✦ Tevrat'ta ve İncil'de... kendi indlerinde mektub (ketb edilmiş) olarak vecd oldukları ümmi Nebi Rasule tabi olanlar...
ve ardından;
✦ ona iman edenler
✦ ve ona taazzür edenler
✦ ve ona nasr edenler
✦ ve onunla beraber inzal edilen nura tabi olanlar... işte onlar felaha ulaşanlardır.

Ey iman edenler!
Bir fie ile mülaki olduğunuzda,
✦ artık sebat edin.
✦ ALLAH'ı çokça zikir edin…
umulur ki felaha ulaşırsınız!

Fakat Rasul ve onunla beraber olan iman edenler, malları ve nefsleri ile onunla cihad ettiler.
İşte onlar... hayrlar onlarındır.
İşte onlar felaha ulaşanlardır.

Artık,
✦ ALLAH'a kizb ederek iftira eden...
✦ veya O'nun ayetlerini kizb ettiren kimseden...
kim daha zalim olabilir!?
Muhakkak mücrimler felaha ulaşamazlar!

De ki:
"Muhakkak ALLAH'a kizb ederek iftira edenler... felaha ulaşamazlar!"

Musa dedi ki:
"Size geldiğinde, hakk için kavliniz bu mu!?...
Bu, sihir midir!?
Sihirbazlar, felaha ulaşamazlar!"

Evinde bulunduğu kadın, onun nefsinden irade etti… ve babları galk ederek… "Sen gelsene bana!" dedi.
Dedi ki:
"ALLAH'a uvz ederim! Muhakkak o, bana rabb oldu. Mesvayı ahsen etti. Muhakkak onlar... zalimler felaha ulaşamazlar!"

Vasf ettiğiniz şeyler için… kizb lisanlarınızla, ALLAH'a kizb ile iftira atmak için,
"bu helaldir" ve "şu haramdır" diye kavl etmeyin.
Muhakkak ALLAH'a kezb ile iftira edenler, felaha ulaşamazlar!

Böyledir!...
Onları, kendi aralarında (birbirlerine) sual etmeleri için baas ettik.

Onlardan konuşan biri dedi ki:
"Ne kadar lebs oldunuz?"
Dediler ki:
"Bir yevm veya yevmin birazı lebs olduk."
Dediler ki:
"Ne kadar lebs olduğunuza Rabbiniz alimdir."

Ardından...
"Biriniz şu verikleriniz ile medineye baas etsin de... hangi taamın daha zekiy olduğuna nazar etsin... ve ardından ondan rızık getirsin.
Latif olsun ve herhangi birisini size şuur ettirmesin.
Muhakkak onlar... eğer onlara zahir olursanız... ya sizi recm ederler veya kendi milletlerine ida ederler.
O zaman ebediyen felaha ulaşamazsınız."

"Artık keydlerinizi cem edin. Sonra da saff haline gelin.
Bu yevmde, isti'la kimse, kat'iyyetle felaha ulaşmış olacaktır!"

"Yemininde olanı ilka et… onların sanat ettiği şeyleri lakf etsin. Muhakkak onların sanat ettiği şeyler, sihir keydidir. Sihirbaz, nereye giderse gitsin, felaha ulaşamaz!"

Ey iman edenler!
✦ Rüku edin!
✦ Secde edin!
✦ Rabbinize abd olun!
✦ Hayra fail olun!
Umulur ki iflah olursunuz!

Şu mü'minler, kat'iyyetle felahtadır:
✦ Salatında huşu duyanlar...
✦ ve Lagv olandan muriz olanlar...
✦ ve Zekatlarına fail olanlar…

✦ Mizanları sekal olan kimse… artık işte onlar… onlar, felaha ulaşanlardır.
✦ Mizanları hafif gelen kimse… artık işte onlar, kendi nefslerine hasar alanlardır… cehennemde ebedidirler.
Nar, onların vechlerini lefh eder... ve onlar orada kalih olurlar.

ALLAH ile birlikte, kendisine burhan olmayan ahir ilah davet eden kimse… artık muhakkak onun hesabı, ancak Rabbinin indindedir.
Muhakkak o, felaha ulaşamaz!...
Kafirler!...

Mü'min kadınlara da söyle, basarlarını gazz etsinler. Ferclerini hıfz etsinler.
Zahir olanları dışında ziynetlerini ibda etmesinler. Onların (görenlere) humar verecek olanını ceblerine darb etsinler.
Ziynetlerini ibda etmesinler, ancak şunlar müstesna:
✦ kocaları,
✦ yahut babaları,
✦ yahut kocalarının babaları,
✦ yahut oğulları,
✦ yahut kocalarının oğulları,
✦ yahut erkek kardeşleri,
✦ yahut erkek kardeşlerinin oğulları,
✦ yahut kız kardeşlerinin oğulları,
✦ yahut kadınlar,
✦ yahut melekesi yeminlerinde olanlar,
✦ yahut erkek kimselerden irbet (akıl,ustalık) sahibi olanlar gayrısında kendilerine tâbi olanlar,
✦ yahut kadınların avreti üzere zuhur olmayan tıfllar.
Hafy ettikleri ziynetlerine alim olunsun diye ayaklarını yere vurmasınlar.
ALLAH'a cemian tevbe edin eyy mü'minler!... umulur ki felaha ulaşırsınız!

Aralarında hüküm vermesi için ALLAH'a ve Rasulüne davet edildikleri zaman, mü'minlerin söyleyeceği söz, ancak, "işittik ve itaat ettik" demeleridir.
İşte onlar felaha ulaşanlardır.

Musa dedi ki:
"İndinden huda ile gelen kimseye… ve darın akibetinin kime olduğuna Rabbim alimdir.
Muhakkak onlar... zalimler, felaha ulaşamazlar!"

Ancak,
✦ tevbe eden...
✦ ve salih (iş)lere amil olarak iman eden kimseler…
artık onlar, gerekir ki (belki)… felaha ulaşanlardan olurlar!

Bir gün önce, onun yerinde olmayı temenni edenler,
"Vay! Demek ki ALLAH, kendisine abd olanlardan dilediği kimse için rızkı bast ediyor ve ikdar ediyormuş.
Eğer ALLAH, bize minnet etmeseydi, bizi de kesinlikle hasf edecekti. Demek ki kafirler felaha ulaşamıyorlarmış!" deyiverdiler.

Artık,
✦ kurb sahiblerine...
✦ ve miskine...
✦ ve sebil çocuklarına (yolcu)...
hakkını ver!
Bu, ALLAH'ın vechini irade edenler için hayrlıdır.
İşte onlar, felaha ulaşanlardır.

İşte onlar, Rabblerinden huda üzeredirler. İşte onlar felaha ulaşanlardır.

ALLAH'a ve ahir yevme iman eden kavmin... ALLAH'a ve Rasulüne haddi aşan kimselere vedd ettiklerine vecd olamazsın...
- velev ki kendilerinin ata-babaları veya oğulları veya kardeşleri veya kendi aşiretleri olsalar bile!
✦ İşte onların kalblerine iman ketb eder.
✦ KENDİSİNDEN Ruh ile onlara eyd eder.
✦ Onları, içinde ebedi olacakları, altından nehirler cereyan eden cennetlere dahil eder.
ALLAH onlardan razıdır... ve onlar da O'ndan razıdır.
İşte onlar, ALLAH'ın hizbidir.
Değil mi ki... muhakkak ki ALLAH'ın hizbi... onlar felaha ulaşanlardır!?

Önceden iman ederek, bu dara tebevvü edenler... kendilerine hicret edenlere muhabbet duymaktadır. Onların sadrında, verdikleri şeylerden hacet vecd olmaz.
Şayet kendilerine hass olsa bile... onların nefsleri üzre eser ederler.
Nefsini şuhhdan vaky eden kimse... işte onlar, felaha ulaşanlardır.

Ey iman edenler!
Cuma yevminde, salat için nida edildiğinde... hemen ALLAH'ı zikre say edin!... ve bey'i vezr edin!
Eğer alim olmuş olursanız… sizin için hayr olan budur.
Ardından... salatı kaza ettiğiniz zaman... ardından arzda intişar edin... ve ALLAH'ın fazlından ibtiga edin.
ALLAH'ı çok zikir edin... umulur ki felaha ulaşırsınız!

Artık,
✦ istitaat edebildiğiniz kadar ALLAH'a ittika edin!
✦ İşitin!...
✦ ve itaat edin!
✦ Nefsiniz için, hayr infak edin!

Nefsini şuhhdan vaky eden kimse... artık işte onlar... felaha ulaşan onlardır.

✦ Tezkiye olan kimse…
✦ ve Rabbinin ismini zikir eden...
✦ ve ardından salat eden kimse…
kat'iyyetle felaha ulaşır!

✦ Zekiy edilen kat'iyyetle felaha ulaşır!...
✦ Dess eden kat'iyyetle haib olur!