✦ size bahrı fark etmiştik…
✦ ve ardından size necat etmiş…
✦ ve Firavun alini gark etmiştik.
Siz de nazar etmiştiniz.

Ardından onu kizb ettiler. Ardından, gemide onunla beraber olanlara necat ettik. Ayetlerimizi kizb edenleri gark ettik. Muhakkak onlar, kör kavim idiler.

Kendilerinden intikam aldık... ve artık onları,
✦ ayetlerimizi kizb etmiş olmaları ile...
✦ ve ondan gafil olmuş olmaları ile...
ummanda gark ettik.

Firavun ali ve onun öncesinden Rabblerinin ayetlerini kizb edenlerin adetleri gibi… artık BİZ onları, zenbleri ile helak etmiştik… ve firavun alini gark etmiştik. Hepsi zalimlerdi.

Ardından, onlar onu kizb ettirdiler.
Ardından, onu ve gemide onunla beraber olan kimselere necat ettik. Onları halifeler kıldık. Ayetlerimizi kizb ettiren kimseleri ise gark ettik.
Nazar et!... inzar edilenlerin akibetleri nasıl oluyormuş!

İsrailoğullarına bahrda cevaz verdik.
Ardından... Firavun ve ordusu, bagy ederek ve düşmanlık ederek, onlara tabi oldu (takib etti).
Hatta... gark olduklarını idrak ettiklerinde dedi ki:
"İsrailoğulları'nın iman ettiğinden başka ilah olmadığına iman ettim. Ben de Müslümanlardanım."

"Ayn etmemiz ile ve vahyimiz ile gemiyi sanat et. Zalimler hakkında BANA hatb etme. Muhakkak onlar gark olacaklardır."

Dedi ki:
"Dağa evy olacağım. O beni sudan asım eder."
Dedi ki:
"Bu yevmde, rahmet ettikleri dışında, ALLAH'ın emrinden asım olacak yoktur!"
Onların aralarına mevc havl etti ve ardından o da, gark olanlardan oldu.

✦ Orada bir kere daha sizi ida etmesinden...
✦ ve ardından üzerinize rihten kasif irsal etmesinden...
✦ ve ardından küfür ettiğiniz şey ile sizi gark etmesinden...
✦ Sonra, BİZ'e karşı kendinize tabi olanlara vecd olamayacağınızdan...
siz emin mi oldunuz!?

Ardından onları, arzda fazz etmeyi irade etti… ve ardından BİZ onu ve beraberindekileri cemian gark ettik.

Ardından, birlikte talak ettiler.
Hatta... sefineye irkab olduklarında (hızır) onu hark etti.
(Musa:) Dedi ki:
"Ehlini gark etmek için mi onu hark ettin sen?
Sen, elbette kat'iyyetle imra bir şey yapmış oldun!"

Ayetlerimizi kizb eden kavimden ona nasr ettik.
Muhakkak onlar sui kavim olmuşlardı… ve ardından onların hepsini gark ettik.

BİZ de ona, aynımız ile ve vahyimiz üzere bir gemi sanat etmesini vahy ettik.

Emrimiz kılınınca ve tandır fevr olduğunda:
✦ "Herşeyden iki zevci
✦ ve kendilerinden, aleyhlerinde kavil sabık olanlar dışında ehlini ona selk et!
Zalim olanlar için BANA hatb etme!
Onlar muhakkak gark olacaktır."

Nuh kavmi... Rasullerini kizb ettiklerinde, onları gark ettik… ve onları nas için ayet kıldık.
Zalimlere elim azab atid ettik.

Sonra diğerlerini gark ettik.

Ardından BİZ, onu ve onunla beraber olanları, meşhun gemide necat ettik. Sonra baki kalanların bazısını gark ettik.

Ardından onları, külliyyen zenbleri ile ahz ettik.
Artık onlardan üzerine hasıb irsal ettiğimiz kimseler...
✦ ve onlardan sayha ahz eden kimseler...
✦ ve onlardan onunla hasf ettiklerimiz...
✦ ve onlardan gark ettiklerimiz oldu.
ALLAH, onlara zulüm eden değildi... fakat onlar, kendi nefsleri için zulmediyorlardı.

Eğer dilersek… onları gark ederiz!...

Ardından… BİZ'den rahmet dışında… onlara sarih olunmaz... ve de onlar nakz edilmez.
(Sadece) bir hiyne kadar metalanırlar.

Sonra diğerlerini gark ettik.

BİZ'e esef verince... onlardan intikam aldık... ve ardından onların hepsini gark ettik.

"Bahrı rehve şekilde terk et!
Muhakkak onlar orada gark olacak ordudur."

Onlar, kendi hata ettikleri şeylerden gark oldular… ve ardından nara dahil oldular!
Artık kendileri için ALLAH'ın gayrısından nasırlara vecd olamazlar!

Yemin olsun!...
✦ gark ederek nez edenlere!
✦ ve neşt ederek neşt edenlere!
✦ ve sebh ederek sebh edenlere…
✦ ve ardından, sebk ederek sebak olanlara…
✦ ve ardından, emire müdebbir olanlara!